KONWERTER STREF CZASOWYCH
Warszawa → Nowy Jork Przelicznik czasu
Przelicz czas: Warszawa, Polska → Nowy Jork, Stany Zjednoczone. Porównaj daty, różnice sezonowe i godziny spotkań.
Czas (Warszawa) wyprzedza czas (Nowy Jork) o 5 godz. lub 6 godz. w roku 2026, zależnie od daty.
9 AM Warszawa = 3 AM Nowy Jork
Wybrana data: 4 listopada 2026.
SZYBKI PODGLĄD
CSVTabela przeliczania czasu: Warszawa → Nowy Jork
4 listopada 2026 · Zmiany daty są oznaczone.
Zobacz pełną tabelę 24-godzinną
| Warszawa | Nowy Jork |
|---|---|
| 12:00 AM | 6:00 PM Dni: -1 |
| 1:00 AM | 7:00 PM Dni: -1 |
| 2:00 AM | 8:00 PM Dni: -1 |
| 3:00 AM | 9:00 PM Dni: -1 |
| 4:00 AM | 10:00 PM Dni: -1 |
| 5:00 AM | 11:00 PM Dni: -1 |
| 6:00 AM | 12:00 AM |
| 7:00 AM | 1:00 AM |
| 8:00 AM | 2:00 AM |
| 9:00 AM | 3:00 AM |
| 10:00 AM | 4:00 AM |
| 11:00 AM | 5:00 AM |
| Warszawa | Nowy Jork |
|---|---|
| 12:00 PM | 6:00 AM |
| 1:00 PM | 7:00 AM |
| 2:00 PM | 8:00 AM |
| 3:00 PM | 9:00 AM |
| 4:00 PM | 10:00 AM |
| 5:00 PM | 11:00 AM |
| 6:00 PM | 12:00 PM |
| 7:00 PM | 1:00 PM |
| 8:00 PM | 2:00 PM |
| 9:00 PM | 3:00 PM |
| 10:00 PM | 4:00 PM |
| 11:00 PM | 5:00 PM |
Zaczynając od dnia pracy (Nowy Jork)
Te przykłady zaczynają się w dniu 2026-11-04, według czasu lokalnego (Nowy Jork).
09:00 Nowy Jork15:00 →Warszawa · 2026-11-04
17:00 Nowy Jork23:00 →Warszawa · 2026-11-04
JEDNA GODZINA. CAŁY ROK.
Rok w formacie CSV09:00 (Warszawa) na czas (Nowy Jork) w całym roku 2026
Utrzymanie godziny 9:00 na zegarze źródłowym (Warszawa) daje w roku 2026 2 różne wyniki przeliczenia na godzinę i datę docelową. Poniższe zakresy odnoszą się do dat w kalendarzu źródłowym (Warszawa), w tym dni zmiany czasu.
| Daty (Warszawa) · 2026 | Odpowiedź (Nowy Jork) | Przesunięcia czasu: źródło → cel | Przeglądaj |
|---|---|---|---|
| 1 sty – 7 mar66 dat | 03:00Ta sama data | UTC+01:00 → UTC−05:00 | |
| 8 mar – 28 mar21 dat | 04:00Ta sama data | UTC+01:00 → UTC−04:00 | |
| 29 mar – 24 paź210 dat | 03:00Ta sama data | UTC+02:00 → UTC−04:00 | |
| 25 paź – 31 paź7 dat | 04:00Ta sama data | UTC+01:00 → UTC−04:00 | |
| 1 lis – 31 gru61 dat | 03:00Ta sama data | UTC+01:00 → UTC−05:00 |
Uwzględniono każdą datę kalendarzową, nie tylko dni robocze. Zakresy dat obejmują oba końce. Na podstawie IANA 2026e; przyszłe zasady mogą się zmienić.
NIE ZGUB DNIA
Kiedy czas lokalny (Warszawa) odpowiada innej dacie w miejscu docelowym (Nowy Jork)?
Cały dzień źródłowy: 2026-11-04. Każdy przedział pokazuje, którą datę docelową należy wybrać.
Warszawa · 2026-11-0400:00–06:00UTC+01:00
Nowy Jork · 2026-11-0318:00–24:00UTC−05:00 Poprzedni dzień
Warszawa · 2026-11-0406:00–24:00UTC+01:00
Nowy Jork · 2026-11-0400:00–18:00UTC−05:00 Ta sama data
Początki przedziałów są uwzględniane, a końce — nie. 24:00 oznacza północ na koniec danej daty. Powtarzające się godziny są pokazane osobno wraz z ich przesunięciami względem UTC. Pasek jest proporcjonalny do czasu, który upłynął.
SZERSZA PERSPEKTYWA
2026Różnice czasu w ciągu roku.
Porównanie czasu: Nowy Jork i Warszawa w ciągu roku 2026.
stylutmarkwimajczelipsiewrzpaźlisgru
−6 godz.
−5 godz.
−6 godz.
−5 godz.
−6 godz.
W roku 2026 zegary (Warszawa i Nowy Jork) są przestawiane. Wykres pokazuje, czy te zmiany wpływają na różnicę czasu.
Zobacz dokładne okresy zmian
| Od (UTC, włącznie) | Do (UTC, z wyłączeniem) | Nowy Jork a Warszawa |
|---|---|---|
| 1 sty 2026, 00:00 UTC | 8 mar 2026, 07:00 UTC | 6 godz. do tyłu |
| 8 mar 2026, 07:00 UTC | 29 mar 2026, 01:00 UTC | 5 godz. do tyłu |
| 29 mar 2026, 01:00 UTC | 25 paź 2026, 01:00 UTC | 6 godz. do tyłu |
| 25 paź 2026, 01:00 UTC | 1 lis 2026, 06:00 UTC | 5 godz. do tyłu |
| 1 lis 2026, 06:00 UTC | 1 sty 2027, 00:00 UTC | 6 godz. do tyłu |
ZMIANY CZASU
Co zmieni się przy następnej zmianie czasu?
Dokładne okresy z różnicą inną niż najczęstsza w roku 2026
Najczęstsza różnica czasu: Nowy Jork — o 6 godz. do tyłu; punkt odniesienia: Warszawa. Wyjątki:
| Od (UTC, włącznie) | Do (UTC, z wyłączeniem) | Punkt odniesienia: Warszawa |
|---|---|---|
| 8 mar 2026, 07:00 UTC | 29 mar 2026, 01:00 UTC | o 5 godz. do tyłu |
| 25 paź 2026, 01:00 UTC | 1 lis 2026, 06:00 UTC | o 5 godz. do tyłu |
PLANUJ WIĘCEJ NIŻ JEDEN DZIEŃ
CSV z danymi dziennymiGodziny pracy (Warszawa–Nowy Jork) do roku 2026 włącznie
Każda data jest obliczana na podstawie preferowanych godzin pracy. Liczba wybranych dni roboczych (Warszawa): 261; święta nie są uwzględniane.
Najkrótszy wspólny czas2 godz.
Najczęstszy2 godz.
Najdłuższy wspólny czas3 godz.
Dni bez przedziału o długości 60 min0 / 261
Godzina rozpoczęcia, która sprawdza się przez cały rok.
Rozpocznij spotkanie trwające 60 min — Warszawa 15:00–16:00.
Te godziny rozpoczęcia mieszczą się w obu przedziałach godzin pracy w każdym wybranym dniu roboczym (lokalizacja: Warszawa) w roku 2026, przy odstępach rozpoczęcia co 15 minut. Koniec każdego zakresu to ostatnia prawidłowa godzina rozpoczęcia.
Warszawa: 09:00–17:00, pon., wt., śr., czw., pt.. Nowy Jork: 09:00–17:00, pon., wt., śr., czw., pt..
Szczegóły obliczeń i powtarzające się godziny
Zmiany nocne są przypisane do dnia tygodnia, w którym się rozpoczynają. Dzień roboczy organizatora oznacza datę w kalendarzu źródłowym. W przypadku powtarzających się godzin czasu lokalnego używane jest pierwsze wystąpienie.
DWA MIEJSCA. JEDNO POŁĄCZENIE.
Odległość ≈ 6,854 kmOdległość na mapie. Różnica czasu.
Współrzędne centrów miast. Odległość jest przybliżoną odległością po łuku wielkiego koła, a nie trasą lotu.
SZCZEGÓŁY, KTÓRE MAJĄ ZNACZENIE
Warszawa → Nowy Jork: przydatne odpowiedzi
Dlaczego różnica czasu (Warszawa → Nowy Jork) wynosi czasem 5 godz., a czasem 6 godz.?
Czas (Warszawa) wyprzedza czas (Nowy Jork) o 5 godz. lub 6 godz. w roku 2026, zależnie od daty. W roku 2026 zegary (Warszawa i Nowy Jork) są przestawiane. Wykres pokazuje, czy te zmiany wpływają na różnicę czasu.
Czy różnica czasu (Warszawa–Nowy Jork) zmienia się w roku 2026?
Z opublikowanych reguł dla roku 2026 wynika liczba okresów: 5; różne przesunięcia: 2. Dokładne granice każdego okresu znajdziesz na wykresie rocznym.
Czy to przeliczenie zmienia datę kalendarzową?
Godzina 09:00 (Warszawa) w dniu 2026-11-04 odpowiada godzinie 03:00 (Nowy Jork) w dniu 2026-11-04. Wybrana godzina przypada na tę samą datę w obu miejscach. Inne godziny mogą przypadać po przeciwnych stronach północy.
Czy spotkanie może odbyć się w godzinach pracy obu lokalizacji (Warszawa i Nowy Jork)?
Wybrane przez Ciebie przedziały godzin pracy mają wspólną część o długości 2 godz. w dniu 2026-11-04. Planer powyżej sprawdza cały czas trwania spotkania i pokazuje odpowiednie godziny rozpoczęcia. Dostosuj przedziały do swojego zespołu.
Powiązane znaczenia stref czasowych i przeliczenia czasu
Wybierz pytanie, na które potrzebujesz odpowiedzi
Obliczono na podstawie IANA 2026e. Godziny pracy to Twoje preferencje; święta i dostępność w kalendarzu nie są uwzględniane. Nasza metodologia